Französisch-Finnisch Übersetzung für remplacer

korvataKenellä he haluavat hänet korvata? Par qui veulent-ils le remplacer ? Lainsäädäntöä se ei varmasti voi korvata. Bien entendu, ils ne peuvent en aucun cas remplacer la législation. Kärsivällistä vuoropuhelua ei voida korvata millään. Rien ne peut remplacer le dialogue patient.
tuurataVoisitko tuurata minua, jotta pääsen ruokatunnille?

toimia sijaisenaArvoisa puhemies, tietenkin olisi mukavampaa toimia sijaisena tilanteissa, joissa saisi kehuja sen sijasta, että joutuu hyökkäyksen kohteeksi. Monsieur le Président, il est bien évidemment plus agréable de remplacer des collègues lorsque les circonstances font qu'on vous applaudit et non qu'on vous critique.
vaihtaaHaluan vaihtaa sanan "for" tilalle "from". Je voudrais remplacer le mot "for" par "from". Tämä pitäisi vaihtaa ilmaisuun "90 päivän kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta". Il s'agit de modifier l'amendement 13, et de remplacer "dans les 60 jours" par "dans les 90 jours". Voimme vaihtaa ministerimme, mutta emme voi koskaan äänestää uusista laeista vaaleissa. Nous pourrions remplacer nos propres ministres, mais nous ne pourrons jamais nous accorder sur de nouvelles mesures par un vote.
vaihtua(liikenne)valo vaihtuiProjektin vetäjä vaihtui kesken kaiken.

Wörterbuch